인터넷은 전 세계를 연결해주고 있습니다. 즉, 국내에서 지원되는 웹사이트 이외에도 도메인 주소만 알면 외국 사이트를 확인할 수 있습니다. 영어, 중국어, 불어, 일본어등으로 만들어진 사이트도 확인할 수 있으며, 여러 사람들의 좋은 정보를 확인할 수 있다는 것이죠. 야후 재팬 한글판 보기 방법에 대해서 알아보도록 합니다.
예전에 일본에서 가장 인기있는 사이트는 야후(yahoo)라는 이야기를 들은 기억이 나네요. 그만큼 많은 정보가 교류되고 있다는 것을 나타냅니다. 한국에서도 일본의 정보를 확인하는 방법으로 야후 재팬을 활용하는 사람들이 있을 것입니다. 일본어를 잘하면 좋지만, 그렇지 않다면 언어의 장벽은 높을 수 있습니다. 이런 경우, 본문에서 알아본 방법을 활용하면 도움이 될 수 있습니다.
웹사이트를 다른 언어로 보는 방법은 표시되는 언어를 번역하는 것이겠죠. 사이트를 번역해주는 프로그램을 이용하는 방법이 있습니다. 최근 웹브라우저는 자체적인 번역을 지원하고 있습니다. 또한, 번역기에서 사이트 번역을 지원해주는 경우도 있습니다. 두가지 방법을 활용하여 야후 재팬 한글판을 이용하면 되겠습니다.
야후 재팬 한글판 보기 방법
1. 먼저 파파고 번역기를 이용하는 방법입니다. 다음에서 파파고 공식 홈페이지를 찾아봅니다.
2. 파파고에서는 여러 기능을 제공하고 있습니다. '웹사이트 번역'기능을 활용하면 도움이 될 수 있습니다. 아래 사진을 참고하시면 바로 찾는데 도움이 될 것입니다.
3. 웹사이트 번역 페이지에서 '추천 사이트'를 확인하빈다. 일본어 사이트에서 야후, 위키피디아등이 있는데요. 야후를 선택합니다.
4. 일반적인 야후의 메인입니다. 사이트 상단에 번역이 진행되고 있는 모습을 볼 수 있습니다.
5. 아래 사진은 파파고 번역기의 웹사이트 번역이 끝난 모습입니다. 디자인은 낯설지만, 확실히 모든 언어가 한글로 표시되는 것을 알 수 있습니다.
6. 이제 웹브라우저에서 바로 번역 기능을 이용하는 방법입니다. '야후 재팬' 공식 사이트를 검색합니다.
7. 아래 사진과 같이 번역 아이콘을 선택합니다.
8. 팝업창이 뜨는데요. '한국어'를 선택합니다.
9. 번역이 완료된 모습을 확인할 수 있습니다. 깔끔하게 한글로 번역된 야후 재팬을 이용할 수 있습니다.
웹브라우저에서 사이트의 해당 페이지를 번역하는 기능의 단축키는 [마우스 오른쪽 버튼 > 키보드 T] 순서로 선택하면 됩니다. 익숙해지면 빠르고 간편하게 활용할 수 있습니다. 개인적으로 파파고와 같은 과정을 거치지 않아 편리한 것 같습니다.